'capsule’의 리믹스 앨범 'capsule rmx'의 2번 트랙 'jelly(rmx ver.)'
작사/작곡: 나카타 야스타카(中田 ヤスタカ)
思い込んだんだ 夢じゃないほうが いいじゃない そうだ
믿고 있었어 꿈이 아닌 편이 낫지 않을까? 그래
ふるえてるよ プルプルまるで赤色のjelly
부들부들 떨고 있어, 마치 빨간 젤리처럼
迷い込んだ この場所で みつけたんだ 僕がどんなに
헤매던 이 곳에서 찾아냈어 내가 아무리
求めても 手に入んない 思い込んでたの
찾아도 구할 수 없다고 믿고 있었어
それは偶然 だけどきっと キミは当然 だって言うよね
그건 우연히, 하지만 분명히 당신은 당연해, 라고 말하겠지
そんな僕は 自信がない すぐにダメだって 思い込んでいた
그런 나는 자신이 없어 금새 안된다고 믿고 있었어
いつもそうなんだ だけどそうなんだ これは当然って 思い込んだんだ
언제나 그래 그치만 그래 이건 당연하다고 믿고 있었어
夢じゃないほうがいいじゃない そうだ
꿈이 아닌 편이 낫지 않을까? 그래
ふるえてるよ プルプルまるで赤色のjelly
부들부들 떨고 있어, 마치 빨간 젤리처럼
迷い込んだ この場所で みつけたんだ 僕がどんなに
헤매던 이 곳에서 찾아냈어 내가 아무리
求めても 手に入んない 思い込んでたの
찾아도 구할 수 없다고 믿고 있었어
それは偶然 だけどきっと キミは当然 だって言うよね
그건 우연히, 하지만 분명히 당신은 당연해, 라고 말하겠지
そんな僕は 自信がない すぐにダメだって 思い込んでいた
그런 나는 자신이 없어 금새 안된다고 믿고 있었어
いつもそうなんだ だけどそうなんだ これは当然って 思い込んだんだ
언제나 그래 그치만 그래 이건 당연하다고 믿고 있었어
夢じゃないほうがいいじゃない そうだ
꿈이 아닌 편이 낫지 않을까? 그래
ふるえてるよ プルプルまるで赤色のjelly
부들부들 떨고 있어, 마치 빨간 젤리처럼
プルプルまるで赤色のjelly
부들부들 마치 빨간 젤리처럼
思い込んだんだ 夢じゃないほうが いいじゃない そうだ
믿고 있었어 꿈이 아닌 편이 낫지 않을까? 그래
부들부들 떨고 있어, 마치 빨간 젤리처럼
